{"id":3512,"date":"2020-12-01T01:58:49","date_gmt":"2020-12-01T01:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/?p=3512"},"modified":"2020-12-03T02:00:39","modified_gmt":"2020-12-03T02:00:39","slug":"que-tan-dificil-es-aprender-chino-mandarin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/2020\/12\/01\/que-tan-dificil-es-aprender-chino-mandarin\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 tan dif\u00edcil es aprender chino mandar\u00edn?"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div>
<\/div>

El chino mandar\u00edn pareciera ser un idioma muy complejo para cualquier persona que quisiera acercarse a \u00e9l, sin embargo, con perseverancia y entusiasmo todo es posible.<\/p>\n

El traductor de chino mandar\u00edn\u00a0Rodrigo Torres<\/strong>, acad\u00e9mico del Instituto Confucio Santo Tom\u00e1s, nos explic\u00f3 en\u00a0Efecto China<\/strong>\u00a0c\u00f3mo es la estructura de este idioma y cu\u00e1les son las principales diferencias con el espa\u00f1ol.<\/p>\n

De partida, \u00abel chino mandar\u00edn es un idioma que no tiene alfabeto<\/strong>, al no tener un alfabeto es un idioma que se pronuncia en base a s\u00edlabas y cada s\u00edlaba es una palabra o un caracter que representa un pictograma, por as\u00ed decirlo, un dibujo de lo que representa esa palabra\u00bb, coment\u00f3 Torres.<\/p>\n

El acad\u00e9mico agreg\u00f3 que \u00abal poder entender los caracteres, c\u00f3mo se conforman, uno puede familiarizarse con sus significados<\/strong>\u00a0ya que los caracteres se componen por un radical que es la unidad b\u00e1sica de un caracter\u00bb.<\/p>\n

As\u00ed, explic\u00f3, esos radicales \u00aba uno le permiten ordenar los caracteres u originar una serie de palabras\u00bb.<\/p>\n

Otra importante diferencia con el espa\u00f1ol es que el chino mandar\u00edn\u00a0no tiene g\u00e9nero<\/strong>\u00a0como as\u00ed\u00a0tampoco \u00abexiste conjugaci\u00f3n verbal<\/strong>, en este sentido, es bastante pr\u00e1ctico el idioma porque no tiene lo que tiene el idioma espa\u00f1ol que necesita, para cada pronombre, su conjugaci\u00f3n\u00bb, se explay\u00f3 el experto en la lengua china.<\/p>\n

Eso s\u00ed, agreg\u00f3 Torres, \u00abes muy importante la pronunciaci\u00f3n, es un idioma tonal<\/strong>: En base a los tonos uno puede diferenciar las palabras. Cada palabra, cada s\u00edlaba, tiene su sonido inicial y su sonido final\u00bb.<\/p>\n

Para aprender, a\u00f1adi\u00f3, \u00abuno necesita una transcripci\u00f3n fon\u00e9tica del idioma chino mandar\u00edn que se llama\u00a0p\u012bny\u012bn<\/strong>\u00a0que uno usa para pronunciar estos caracteres\u00bb.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tan dif\u00edcil es aprender este idioma? Rodrigo Torres afirm\u00f3 que \u00abestudiar chino dej\u00f3 de ser extra\u00f1o, cada vez m\u00e1s personas est\u00e1n aprendiendo este idioma tan apasionante.\u00a0Aprender chino no es dif\u00edcil, es s\u00f3lo un idioma. No es ciencia ni c\u00e1lculo avanzado<\/strong>\u00ab.<\/p>\n

\u00abNo es inalcanzable. Es diferente, pero es posible, no hay por qu\u00e9 asustarse. Simplemente\u00a0hay que tener motivaci\u00f3n para estudiar<\/strong>\u00a0y teniendo eso uno ya tiene la base para empezar a construir\u00bb, remarc\u00f3 Torres quien a\u00f1adi\u00f3 que\u00a0\u00abdurante el estudio del idioma chino s\u00ed se requiere perseverancia\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

FUENTE: COOPERATIVA CL<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3513,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[29],"class_list":["post-3512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chino-mandarin","tag-chino-mandarin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3512"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3515,"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512\/revisions\/3515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preuniversitarionewton.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}